salve a tutti,
recentemente ho acquistato la guida gandini libia del sud-est nella traduzione italiana della Polaris. Credo però che esista una seconda edizione francese mai tradotta in italiano; in tal caso, qualcuno sa come fare a trovarla? (anche di seconda mano)
grazie
Gipo

la puoi ordinare da equip-raid.fr in francia.
Ciao!
Tato

Ho provato a mandare una mail a equip'raid, ma mi hanno risposto che la guida è esaurita e non viene più ristampata da Extrem'Sud che è l'editore francese di Gandini.
Qualche altra idea?
grazie
Gipo

Hai provato alla VEL - la libreria del viaggiatore.Tel/fax 0342/218952 http://www.vel.it latitudine 46°10'21.560'' Nord longitudine 9° 52'18.091''. Ciao, Marco.

Hai provato ha telefonare alla Polaris?
055 541104 541337
le mie sono, sud est e sud ovest sono stampate da loro
Ciao Claudio

Dunque, sono stato alla casa editrice Polaris (abito vicino)e ho preso una delle ultime copie della edizione italiana e mi hanno detto che la seconda edizione che era uscita in francese avevano cominciato a tradurla ma poi avevano lasciato perdere perchè non c'era richiesta. La guida italiana si basa su viaggi di quasi dieci anni fa, ma meglio che niente...

Tieni conto che spesso le cose vecchie sono fatte meglio delle nuove. L'ho sperimentata più volte e devo dire che tranne pochissime imprecisioni è ottima.
Ciao
Claudio

Attenzione! mi risulta che in Francia quella guida sia stata ritirata perche' alcuni percorsi portano dritto nei campi minati al confine con il Tchad...

Ciao Peter,
non solo ti ci portano, ma ti dicono anche come dovresti passare (vedi il percorso per evitare il passo minato di Klingue).Il problema è che in dieci anni tante cose cambiano, anche i campi minati. Il comandante del distaccamento dell'esercito libico che abbiamo incontrato a Waw an Namous mi ha confermato che quasi tutti i percorsi verso il Ciad sono ancora minati e che a causa dei banditi o ribelli Tebu altre mine sono state piazzate. Noi infatti siamo passati MOOOLTO più a nord.
L'unica soluzione, consigliata a onor del vero anche da Gandini, è di prendere una guida Tebu a Rebiana; anche così il rischio per me è sempre troppo alto. Certo il Tibesti deve essere bellissimo...
Saluti
Gipo

SUD\OVEST .... a Pasqua. Siamo in 3 pick-up + 1 moto. Itinerario Sebha, ColD'Anai, Erg Murzuk al Sud, WavNamus. Qualcuno sa indicarmi la via + interessante da Sebha al Col d'Anai con relativi punti. La guida contattata ad Awbari (MabruK) è stata sul generico e non ci ha ancora risposto.
Se è vero che non dovrai + essere invitato da un corrispondente Libico è prevedibile che non dovrai anche essere accompagnato dal Poliziotto?

Io andrei sul classico:Sebha-Germa su asfalto,poi pista per Bergiug,wadi Mathendoush,passo di Tilemsine e tutto sud per il col d'Anai. Dovrei avere il tracklog del percorso inverso, ma il tracciato è veramente molto facile e frequentato (almeno fino all'uscita da Tilemsine).Dopo Anai cominciano i problemi (o il divertimento secondo i gusti) perchè devi attraversare il sud dell'erg di Murzuq in direzione di Tejerhi o Katroun (rifornimento).Io non l'ho fatto, ma forse qualcuno ti può aiutare.Se la guida non conosce il percorso non sarà facile convincerla ad accompagnarvi in una traversata dell'erg (parlo per esperienza).
Da Tejerhi al vulcano puoi seguire le indicazioni della guida gandini o fare a ritroso il percorso di Stefano Laberio pubblicato su Sahara Itinerari e Passioni.
Ciao
Gipo

Per Silvio. Se ti interessa ancora, e non è troppo tardi, ti posso inviare direttamente il tracklog (in Excel) tra il Col d'Anai e Tajarhi attraverso il Murzuq. Al momento non saprei come inviarlo in allegato tramite il Forum. Fammi sapere.
Saluti Francesco

[ 22 Febbraio 2004: Messaggio editato da: Francesco R ]

[ 22 Febbraio 2004: Messaggio editato da: Francesco R ]

Grazie Francesco, abbiamo deciso di fare una traiettoria + a Sud nel Murzuk ma se riesci a farmi avere i punti mi saranno ugualmente comodi. Gradirei anche informazioni in merito al tracciato Qbis (Guida Gandini- Sud del MessakMellet,falesie e Passo di Anai) Partiamo a Inizio Marzo. Essendo un tracciato misto di Sabbia e Pietre quali Gomme consiglia chi lo ha già percorso. Un saluto. SilDOC