Quote:
Messaggio inizialmente inserito da raskebir:
Sempre su Zerzura e carte russe: qualcuno ha qualche idea di dove i cartografi russi possono avere tratto l'indicazione di questo punto d'acqua, per vera o falsa che sia?

Ignoro totalmente le problematiche e le modalità di rilevazione dati che portano alla creazione di una mappa: qualcuno ne sa qualcosa?
.....


Penso che la cartografia russa sia basata (come gran parte della cartografia moderna ) su elaboarazioni di foto satellitari + rilevazioni al terreno. Ovviamente i nomi il satellite non li trova, quindi ci si riconduce ad altra cartografia o a rilevazioni sul campo.
Essendo tutto la cartografia russa di provenineza Ex militare sara' forse problematico indagare oltre su chi ci ha lavorato e individuare le fonti da cui e' stata ottenuta la toponomastica \:\(